Bacchylides Complete Poems.

FAGLES, Robert.

$350.00

Item Number: 136979

First edition of this translation of this classic text. Octavo, original cloth. Boldly signed by translator Robert Fagles on the half-title page. Fine in a near fine dust jacket. Foreword by Sir Maurice Bowra. Introduction and notes by Adam M. Parry.

Discovered in an Egyptian papyrus in 1896, the lyrics of Bacchylides are one of the great treasures of Greek poetry. These exquisite choral odes celebrate victories in the Pythian, Isthmian, Nemean, and Olympic games and chronicle the classical gods and heroes, eloquently revealing to us the spirit and world of Golden Age Greece. The poems are brilliantly translated by Robert Fagles, hailed by Garry Wills in the New Yorker as "the best translator of ancient Greek drama, lyric poetry, and epic into modern English." First published in 1961, the book now includes a new translator's note by Fagles. "[Fagles] has produced a work which is at once a faithful translation of Bacchylides in the fullest sense and something which stands and lives in its own right as a work of art" (Sir Maurice Bowra).